内蒙古文联所属9个文艺家协会将进行换届选举

文艺是时代前进的号角，最能代表一个时代的风貌，最能引领一个时代的风气。近年来，内蒙古文联所属各文艺家协会团结和带领内蒙古广大文艺工作者，坚持以人民为中心的创作导向，用有筋骨、有道德、有温度的文艺作品，记录新时代、书写新时代、讴歌新时代。

中国舞蹈“荷花奖”、中国美术奖金奖、中国音乐“小金钟”奖、鲁迅文学奖、全国少数民族文学创作“骏马奖”、中国电影金鸡奖……内蒙古文学、美术、戏剧、音乐、舞蹈、民间文艺、电影、摄影、翻译等各个艺术门类百家争鸣、百花齐放，在全国文艺界发出了独有的“内蒙古声音”。

2021年5月20日起内蒙古文化艺术研究会，内蒙古文联所属9个文艺家协会将进行换届选举。届时，内蒙古民间文艺家协会第十次代表大会、内蒙古音乐家协会第九次代表大会、内蒙古舞蹈家协会第八次代表大会、内蒙古作家协会第九次代表大会、内蒙古美术家协会第十次代表大会、内蒙古电影家协会第十次代表大会、内蒙古摄影家协会第九次代表大会、内蒙古翻译家协会第五次代表大会、内蒙古戏剧家协会第八次代表大会将在呼和浩特召开。

在换届工作大幕开启前，一起来了解内蒙古文联所属9个文艺家协会吧！

传承文化血脉 勇担文艺使命

内蒙古民间文艺家协会

推动内蒙古民间文化的传承与发展、编辑出版民间文艺专著、研究民间文艺理论、举办民间文艺活动、培养民间文艺队伍……内蒙古民间文艺家协会团结奋斗、开拓进取，认真履行“团结引导、联络协调、服务管理、自律维权”的职能，有序推进各项工作。

多年来，内蒙古民间文艺家协会始终以整理保护、研究传承优秀民间传统文化为己任，承担了多个有关民间文化遗产保护的项目，组织有关专家、民间文艺工作者深入基层、采录搜集、调查研究，整理出版了多部民间文化书籍。2018年，“中国民间文学大系出版工程”正式启动，内蒙古卷的具体编纂工作由内蒙古文联、内蒙古民间艺术家协会组织实施，计划到2025年，完成民间文学12个门类（每个门类约100万字）的翻译、编纂工作。

2019年7月16-17日，庆祝新中国成立70周年——全区民歌展演活动

此外，内蒙古民间艺术家协会始终坚持“以人民为中心”的工作导向，定期举办全区民歌展演、全区传统手工艺精品展、内蒙古自治区艺术（工艺美术）大师评选等活动，并举办民间文化系列讲座、研讨会，为广大民间文艺工作者搭建展示才华的平台。

凝聚音乐力量 唱响时代强音

内蒙古音乐家协会

内蒙古音乐家协会积极践行“深入生活、扎根人民”的创作理念，多次举办采风创作与培训活动，并组织开展了多项主题系列活动，全面推进自治区音乐事业繁荣发展。

“永远的春天”——内蒙古自治区纪念改革开放四十周年合唱展演

在开展主题活动方面，2016年，内蒙古音乐家协会举办了“庆祝内蒙古自治区成立70周年歌曲创作征集活动”；2017年，承办了“草原儿女心向党”——内蒙古自治区喜庆“十九大”主题音乐会；2018年，承办了“永远的春天”——内蒙古自治区纪念改革开放四十周年合唱展演活动；2019，承办了“祖国颂——庆祝中华人民共和国成立70周年交响音乐会”；2020年，在内蒙古民族艺术剧院音乐厅举办了“草原风 中华情”——内蒙古民乐新作品音乐会。

2019年第十二届中国音乐金钟奖声乐比赛（民族组），内蒙古选送选手伊里奇获得第八名

在组织推荐音乐作品方面，内蒙古音乐家协会持续推出精品，并多次被评为优秀组织单位。在2018中国音乐“小金钟”全国二胡展演与2019年全国“小金钟”琵琶展演中，内蒙古音乐家协会报送的选手分别荣获小金钟“新人奖”“入围奖”“琵琶新星”奖，内蒙古音乐家协会荣获优秀展演组织单位奖；在中国音协组织的中国当代歌曲创作精品工程“听见中国听见你”活动中，内蒙古音乐家协会推荐的歌曲《永恒的军礼》《永远的牧歌》分别入围2018、2019年度优秀歌曲；2019年第十二届中国音乐金钟奖声乐比赛（民族组）内蒙古选送选手伊里奇获得第八名；内蒙古音乐家协会报送的歌曲《爱在内蒙古》《父母草原》获内蒙古自治区第十三、十四届精神文明建设“五个一工程”奖优秀奖。

培养拔尖人才 打造舞台精品

内蒙古舞蹈家协会

作为联络协调舞蹈家、培养舞蹈人才、繁荣舞蹈创作的重要组织，内蒙古舞蹈家协会为广大舞蹈人才及舞蹈爱好者提供了广阔的平台。近五年来，内蒙古舞蹈家协会坚持以人民为中心的创作导向，培养拔尖人才，打造品牌赛事，推出精品舞台，举办重大活动，推动了内蒙古舞蹈事业的繁荣发展。

华北五省（区）市舞蹈大赛

为了不断打造品牌形象，提升协会影响力，展示新时代的舞蹈新面貌和新气象，内蒙古舞蹈家协会组织策划举办了不同形式和内容的品牌赛事，包括中国蒙古舞大赛和华北五省（区）市舞蹈大赛等。其中，中国蒙古舞大赛是内蒙古舞蹈家协会承办的中国蒙古舞最高级别的专业舞蹈赛事，目前已成功举办五届。

在培养自治区舞蹈高、精、尖人才方面，2016年起，内蒙古舞蹈家协会开始实施了“内蒙古自治区舞蹈编导、表演拔尖人才项目”，并于2018年增加融入了青年编导拔尖人才。据了解，该项目在2016年举办了第一期，涌现出了李德戈景、斯仁道力玛等优秀舞蹈人才。这些舞者不忘初心，用有筋骨、有道德、有温度的作品回馈观众。

2018年，内蒙古艺术学院舞剧作品《草原英雄小姐妹》荣获第十一届中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖

人才济济、赛事连连，内蒙古舞蹈家协会以繁荣文艺为中心，求真务实，开拓进取，组织广大舞蹈工作者贴近实际，贴近生活，贴近群众，创作出了一批受到群众欢迎的优秀舞蹈作品，所选送作品连续四年获得中国舞蹈“荷花奖”。

写不完的故事 道不尽的深情

内蒙古作家协会

内蒙古作家协会坚持以人民为中心的发展理念，以思想引领为根本加强理论武装和政治培训，以《草原文学重点作品创作工程》为抓手创作推出优秀文学作品，以“深入生活 扎根人民”活动为载体繁荣现实题材创作，以中青年为重点加强各民族作家队伍建设，以为民惠民为目标做好文学面向基层和服务群众工作，以积极健康为基调充分发挥文学评论引领作用，以深化改革为动力加强作家协会自身建设，以中国作协合作帮扶为重点，推动内蒙古文学迈上新台阶。

《草原文学重点作品创作扶持工程》部分入选作品

党的十八大以来，自治区党委宣传部每年投入百万元实施《草原文学重点作品创作扶持工程》，目前，工程入选作品122部，有60多部作品已出版。工程入选作品中，肖亦农的长篇报告文学《毛乌素绿色传奇》获第六届鲁迅文学奖，艾平的散文集《草原生灵笔记》入围第七届鲁迅文学奖提名，乌·宝音乌力吉的长篇小说《信仰树》、海伦纳的长篇小说《青色蒙古》分别获全国少数民族文学创作“骏马奖”。《多布库尔河》等11部长篇小说获内蒙古文学创作“索龙嘎”奖、内蒙古“五个一工程奖”。

新时代乡村题材文学创作会暨文联工作调研座谈会

在组织广大作家创作优秀文学作品的同时，内蒙古作家协会举办以重点作家、基层作者及网络作家等为主的主题培训班，引导作家树立“四个意识”、坚定“四个自信”、切实做到“两个维护”。此外，加强重点项目的组织策划，包括组织召开草原文学重大主题作品创作策划座谈会、草原文学精品创作工程动员部署会、内蒙古新时代乡村题材文学创作会、启动《内蒙古文学百年大系》编纂工程等。

妙笔丹青起落间 绘就大美内蒙古

内蒙古美术家协会

内蒙古美术家协会坚持以人民为中心的创作导向，坚持创造性转化、创新性发展，组织实施各类重大美术活动、专业美术展览，稳步推进自治区重点美术创作工程，积极参与文艺惠民志愿服务，重视美术人才培养及扶持工作，为自治区美术事业繁荣发展，自治区文化强区建设贡献力量。

2017年，内蒙古美术家协会与内蒙古文联联合主办中国文学艺术基金——中国文联“中国精神·中国梦”主题文艺创作工程——“重塑哲里木版画辉煌”培训班；2019年，内蒙古美术家协会按照自治区党委宣传部、内蒙古文联整体部署，推进实施了“弘扬蒙古马精神”内蒙古重大主题文艺精品创作——中国画主题长卷创作“双万”工程：《万里绿色长城图》和《万马奔腾图》中国画主题长卷创作工程。组织实施“红色百年内蒙古”大型主题油画、雕塑创作工程；2020年2月，启动内蒙古文学艺术名人主题创作雕塑项目。

《远方》荣获第三届中国美术奖金奖

在开展人才培养和推进重点美术创作工程的同时，内蒙古美术家协会团结带领广大美术工作者，创作更多更好的美术作品，2019年，由内蒙古美术家协会选送的青年画家颉元芳美术作品《远方》荣获第三届中国美术奖金奖。

凝聚新力量 展望新未来

内蒙古电影家协会

以创作为中心，以服务为宗旨，内蒙古电影家协会团结全区广大电影工作者，把服务落实到实处，积极开展各项文艺活动内蒙古文化艺术研究会，为内蒙古电影事业的繁荣发展作出了积极的贡献。

《告别》海报

近年来，内蒙古电影新力量不断走出内蒙古，走向世界。由张大磊、德格娜、忻钰坤、周子阳执导的电影《八月》《告别》《心迷宫》《老兽》斩获台湾金马奖、东京电影节亚洲未来单元最佳影片奖、中国电影金鸡奖等多项大奖，受到业界和观众的广泛认可。内蒙古电影家协会四次赴上海参加上海国际电影节电影市场单元及相关活动内蒙古文化艺术研究会，对内蒙古近年来生产创作的《诺日吉玛》《警察日记》《母亲的飞机场》《老兽》《八月》等作品进行宣传推介。

此外，内蒙古电影家协会多次举办微电影创作培训班、中青年编剧培训班等各类培训活动，并积极推荐协会会员参加中国电影家协会主办的新文艺群体培训班等多种形式的培训交流活动，探索改稿、座谈、培训、采风、交流、比赛等形式，不断提高电影人才队伍的素质和创作水平。

聚焦内蒙古 定格新时代

内蒙古摄影家协会

近5年，内蒙古摄影家协会在广大摄影家的共同努力下，摄影队伍建设不断壮大、人才辈出，事业蓬勃发展，内蒙古摄影艺术走向全国，走向世界。

内蒙古摄影家协会精心组织开展丰富多彩的摄影活动，包括内蒙古自治区首届纪实摄影展，时代光影——纪念内蒙古自治区改革开放40年摄影作品展，庆祝中华人民共和国成立70周年——“56个民族一家亲”全国摄影展，“弘扬蒙古马精神”文艺精品创作工程——2019、2020摄影作品展览，内蒙古2020“打赢脱贫攻坚战”主题摄影作品展览等，调动协会会员和广大摄影爱好者的积极性，提升摄影爱好者和会员的创作热情。

刘刚《书的海洋》入选第二十七届全国摄影艺术展览

在内蒙古摄影家协会的鼓励引领下，广大摄影家创作出大量艺术精湛、制作精良的优秀作品，2019年，由内蒙古摄影家协会选送的刘刚的《书的海洋》（艺术类单幅），李玉山的《草原、记忆、传承》，韩妮的《à》（记录类组照）等内蒙古摄影家、摄影工作者、摄影爱好者的优秀摄影作品入选第二十七届全国摄影艺术展览。

《帐篷里的党支部》 摄影：刘克强 （通辽市）

2020年初，突如其来的新型冠状病毒肺炎疫情在全国蔓延，内蒙古摄影家协会第一时间向全区广大摄影工作者、会员、摄影家们倡议，大力弘扬乌兰牧骑精神，怀着对生活、对艺术、对家乡的热爱，将镜头聚焦百姓、聚焦社会，坚持就便原则，杜绝集体拍摄，充分利用现有条件，力所能及地开展摄影创作活动，利用影像的力量温暖人心、凝聚力量、振奋精神，为这一特殊时期留下了珍贵的历史图片。

笔耕不辍 把内蒙古“译”给你听

内蒙古翻译家协会

为集中展示当代优秀蒙古文文学创作的丰硕成果，自2011年开始，内蒙古自治区党委宣传部、内蒙古文联、内蒙古翻译家协会联合启动“优秀蒙古文文学作品翻译出版工程”，这是内蒙古自治区成立以来首个政府扶持的文学翻译项目。

翻译出版工程第一个五年共出版了40部图书，共计946万字的作品，第二个五年第一辑出版了5部图书。截至目前，翻译出版的528部（篇/首）作品，代表着新时代以来蒙古文文学创作的整体面貌和艺术水准，在国内外读者中产生了广泛的反响。同时，该工程多部作品被《人民文学》《芳草》《西部文学》《民族文汇》等杂志转载，部分作品入选中国作家协会编辑出版的《中国当代少数民族文学翻译作品选粹》和《新时期中国少数民族文学作品选集》系列丛书，入选作品数量（篇数）位于全国各少数民族前列。

八省区首届蒙古语翻译学术研讨会

此外，内蒙古翻译家协会还开展了多项重大活动，2016年、2019年，协会分别承办第一届、第二届中蒙翻译家座谈会；2019年9月，协会协助举办“八省区首届蒙古语翻译学术研讨会”；与《草原》杂志联手，先后推出锡林郭勒翻译小辑、呼伦贝尔翻译小辑、“蒙古马”翻译作品小辑等。

以戏为媒 讲好内蒙古故事

内蒙古戏剧家协会

多年来内蒙古文联所属9个文艺家协会将进行换届选举，内蒙古戏剧家协会积极搭建平台，参加全国各类戏剧演出和赛事，举办戏剧节、戏剧展演，实施内蒙古文艺精品工程，开展“深入生活，扎根人民”采风创作等活动，社会反响良好。

内蒙古自治区首届蒙古语戏剧节剧照

为推出更多接地气、传得开、留得下的戏曲精品内蒙古文联所属9个文艺家协会将进行换届选举，进一步做好戏曲保护、传承和发展，以戏剧艺术的形式讲好中国故事、讲好内蒙古故事，内蒙古戏剧家协会实施了内蒙古文艺精品工程，举办了内蒙古戏剧艺术节、内蒙古自治区首届蒙古语戏剧节、内蒙古自治区“娜仁花”戏剧节、内蒙古文艺精品工程优秀戏剧剧本评选工程、内蒙古自治区地方戏曲折子戏、优秀唱段展演、第三四届黄河流域戏曲红梅大赛、为人民放歌——内蒙古戏曲名家名段演唱会、“深入生活，扎根人民”采风创作、“月月邀您看大戏”文艺惠民等活动。

此外，内蒙古戏剧家协会还推介优秀剧目参加第四届黄河流域戏曲红梅大赛、中国滨州•博兴非遗（稀有）剧种小戏展演、“第八届全国优秀小戏小品展演”。其中，推介的漫瀚剧《凤祥楼》、歌舞剧《我的乌兰牧骑》、晋剧《青山生态梦》入选第十五届、十六届中国戏剧节、首届民间职业剧团晋京展演剧目。在这些活动中，内蒙古戏剧家协会多次荣获“优秀组织单位”称号。

5月20日起

内蒙古文联所属9个文艺家协会

换届工作即将开启